-
1 в рамках программы
В рамках программы-- A key development within the program has been the design of a first stage nozzle.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в рамках программы
-
2 в рамках программы
1) General subject: under the scheme2) Construction: as part of programm3) EBRD: through the programУниверсальный русско-английский словарь > в рамках программы
-
3 Управляющий совет в рамках Программы ООН по окружающей среде
Управляющий совет в рамках Программы ООН по окружающей среде
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Управляющий совет в рамках Программы ООН по окружающей среде
-
4 Центр по проведению глобальных исследований в рамках программы компании General Electric
Центр по проведению глобальных исследований в рамках программы компании General Electric
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Центр по проведению глобальных исследований в рамках программы компании General Electric
-
5 Возможности получения стипендий и профессиональной подготовки, предлагаемые в рамках Программы ООН по применению космич
Универсальный русско-английский словарь > Возможности получения стипендий и профессиональной подготовки, предлагаемые в рамках Программы ООН по применению космич
-
6 Свидетельство об успешном окончании курса в рамках программы получения...
General subject: Certificate of Unit Credit Towards (http://www.proz.com/kudoz/2512246)Универсальный русско-английский словарь > Свидетельство об успешном окончании курса в рамках программы получения...
-
7 в рамках программы культурного обмена
1) General subject: under the auspices of the cultural exchange programmeУниверсальный русско-английский словарь > в рамках программы культурного обмена
-
8 выплаты пособия в рамках программы безвозмездной работы для лиц, получающих пособие в связи с низким уровнем дохода
Taxes: workfare paymentsУниверсальный русско-английский словарь > выплаты пособия в рамках программы безвозмездной работы для лиц, получающих пособие в связи с низким уровнем дохода
-
9 заказ в рамках программы производства
Economy: manufacturing program acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > заказ в рамках программы производства
-
10 операция под руководством НАТО в рамках программы Партнёрство ради мира
Foreign Ministry: NATO-led Partnership for Peace operationУниверсальный русско-английский словарь > операция под руководством НАТО в рамках программы Партнёрство ради мира
-
11 перечень прав, предоставляемых в рамках программы
Универсальный русско-английский словарь > перечень прав, предоставляемых в рамках программы
-
12 помощь в рамках программы по ленд-лизу
General subject: lend-lease aidУниверсальный русско-английский словарь > помощь в рамках программы по ленд-лизу
-
13 поставки в рамках программы
Logistics: routine suppliesУниверсальный русско-английский словарь > поставки в рамках программы
-
14 продажа вооружения и техники в рамках программы оказания военной помощи
Military: military assistance salesУниверсальный русско-английский словарь > продажа вооружения и техники в рамках программы оказания военной помощи
-
15 процесс в рамках программы правовой помощи
2) Business: proceedings under legal aid schemeУниверсальный русско-английский словарь > процесс в рамках программы правовой помощи
-
16 руководитель проектов в рамках программы За совместное снижение опасности СВ США
Chemical weapons: army product manager for CTRУниверсальный русско-английский словарь > руководитель проектов в рамках программы За совместное снижение опасности СВ США
-
17 плата эмитентов в рамках программы страхования от подделки карточек
Русско-английский словарь по экономии > плата эмитентов в рамках программы страхования от подделки карточек
-
18 процесс в рамках программы правовой помощи
Русско-английский словарь по экономии > процесс в рамках программы правовой помощи
-
19 поставки в рамках программы
Русско-английский словарь по логистике > поставки в рамках программы
-
20 в рамках программы культурного обмена
Русско-английский словарь по проведению совещаний > в рамках программы культурного обмена
См. также в других словарях:
Управляющий совет в рамках Программы ООН по окружающей среде — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN United Nations Environment Program Governing CouncilUNEP GC … Справочник технического переводчика
Центр по проведению глобальных исследований в рамках программы компании General Electric — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN General Electric Global Research Center … Справочник технического переводчика
Программы антикризисных мер правительства России — Принятый правительством РФ в ноябре 2008 года план антикризисных мер, состоявший из 55 мероприятий, к лету 2009 года был практически полностью выполнен. 19 июня 2009 года премьер министр РФ Путин подписал программу антикризисных мер, которая… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Программы оптовых поставок продовольствия в город Москву — Программы оптовых поставок продовольствия номенклатура, цены, объемы и сроки поставок сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия, поступающих в город Москву, включая номенклатуру и объемы оборачиваемых запасов, установленные в рамках… … Официальная терминология
Взаимодействие банка, покупателя и торговой организации в рамках программы POS-кредитования — В целях увеличения объема продаж кредитных продуктов банки заключают с различными торговыми организациями (например, «М видео», «Эльдорадо», «Техносила», «Медиа Маркет» и др.) соглашения о выдаче кредитов на определенные товары в торговых точках … Банковская энциклопедия
Программы Первого канала — Перечень программ, выходивших или выходящих на Первом канале российского телевидения. Содержание 1 О телеканале 2 Общественно политические 3 Утренни … Википедия
Программы и телесериалы телеканала «Россия-1» — «Россия 1» общероссийский телеканал. Для улучшения этой статьи желательно?: Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей. Добавить иллюстрации … Википедия
ПРОГРАММЫ ЛОЯЛЬНОСТИ — [англ. Loyalty Programmes] комплексы мер, реализуемые одним или несколькими предприятиями (иногда различных сфер деятельности) и направленные на удержание существующих клиентов и создание более стабильных торговых взаимоотношений между… … Маркетинг. Большой толковый словарь
Противоспутниковое оружие. Программы СССР и США по его разработке — Противоспутниковое оружие предназначено для поражения космических аппаратов в противоспутниковой борьбе, которая представляет собой комплекс мероприятий по противодействию космическим средствам противника с целью создания благоприятных условий… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Правила внутренней поддержки сельского хозяйства в рамках ВТО — Концепция внутренней поддержки ВТО предполагает деление всех мер на несколько так называемых ящиков в зависимости от степени искажающего влияния на торговлю: янтарный ящик , зеленый ящик , голубой ящик . Зеленый ящик включает меры, не оказывающие … Энциклопедия ньюсмейкеров
Совместные программы автокредитования — Многие представители иностранных и отечественных автопроизводителей разрабатывают совместные программы с российскими банками. Как правило, они сотрудничают с лидерами рынка автокредитования – Сбербанком, ВТБ 24, Газпромбанком, ЮниКредит Банком,… … Банковская энциклопедия